{"id":2247,"date":"2015-01-12T11:06:39","date_gmt":"2015-01-12T11:06:39","guid":{"rendered":"http:\/\/mareagranate.org\/?page_id=2247"},"modified":"2018-03-26T04:55:24","modified_gmt":"2018-03-26T04:55:24","slug":"portugues","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/manifiesto\/portugues\/","title":{"rendered":"Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #a70240;\"><strong>O que \u00e9 a <em>Marea Granate<\/em>?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Marea Granate (Marea Garnet) \u00e9 um movimento transnacional, n\u00e3o-partid\u00e1rio e feminista, formado por migrantes e apoiantes do Estado espanhol, que visa combater as causas que causaram crise econ\u00f3mica e social que for\u00e7a a nossa emigra\u00e7\u00e2o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">O nosso colectivo nasceu a partir de outros movimentos sociais que surgiram na Espanha em anos recentes. Somos a extens\u00e3o destes fora do territ\u00f3rio espanhol. A nossa mar\u00e9 \u00e9 gren\u00e1 como a cor dos nossos passaportes, s\u00edmbolo da emigra\u00e7\u00e3o for\u00e7osa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #a70240;\">Porqu\u00ea lutamos?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">A nossa situa\u00e7\u00e3o actual como emigrantes \u00e9 o resultado directo das pol\u00edticas econ\u00f3micas e o incremento da injusti\u00e7a social que tem tido lugar em Espanha. A corrup\u00e7\u00e3o, favorecida por um sistema sem escr\u00fapulos, a n\u00edvel nacional e a n\u00edvel global, roubou o nosso espa\u00e7o e a inexistente democracia, a nossa voz. Uma minoria cheia de cobi\u00e7a, toma as decis\u00f5es que nos pertencem para o seu pr\u00f3prio e exclusivo benef\u00edcio. Denunciamos o actual papel da Troika (UE, BCE e FMI) e o voto \u201c<em>suplicado<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Queremos assim, analisar e denunciar as consequ\u00eancias destrutivas do actual sistema econ\u00f3mico: por um lado, identificando as causas que nos levaram a deixar os nossos lugares de origem, as nossas fam\u00edlias e amizades; por outro, dando a conhecer as dif\u00edceis condi\u00e7\u00f5es de vida das pessoas que emigram.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Estamos conscientes de que\u00a0a nossa luta n\u00e3o \u00e9 uma luta isolada, que os motivos pelos quais sa\u00edmos fora de Espanha tamb\u00e9m acontecem em outros pa\u00edses; por isso, procuramos estabelecer rela\u00e7\u00f5es com os colectivos locais que est\u00e3o perto de n\u00f3s. Al\u00e9m disto, h\u00e1 outros colectivos de emigrantes nos nossos pa\u00edses de acolhimento com os que colaboramos com a cria\u00e7\u00e3o de uma rede de apoio m\u00fatuo para as pessoas que acabam de chegar ao pa\u00eds. \u00a0 A <em>Mar\u00e9 Gren\u00e1<\/em> concretiza desta forma, um sentimento partilhado por muitos para mudar esta situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #a70240;\"><strong>Como nos organizamos?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Somos um movimento horizontal que se re\u00fane de maneira regular em assembleias, presenciais e virtuais, a n\u00edvel local e global. Promovemos novas formas de participa\u00e7\u00e3o, auto-organiza\u00e7\u00e3o e defesa dos direitos que v\u00e3o al\u00e9m-fronteiras. \u00c9 por isso que estamos a compor uma rede de coopera\u00e7\u00e3o internacional, ligando-nos a outras iniciativas com o objectivo de construir um futuro justo e n\u00e3o prec\u00e1rio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">As nossas ac\u00e7\u00f5es t\u00eam como elementos caracter\u00edsticos a n\u00e3o-viol\u00eancia, o respeito, a auto-organiza\u00e7\u00e3o, a solidariedade e a procura do bem comum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #a70240;\">Como posso participar na <em>Mar\u00e9 Gren\u00e1<\/em>?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Partimos do pressuposto que todas as pessoas t\u00eam muito para dar. Se tiveste de emigrar, junta-te ao teu grupo local da <em>Mar\u00e9 Gren\u00e1<\/em>. Se ainda n\u00e3o existe um no lugar onde te encontras, podes cri\u00e1-lo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Se est\u00e1s em Espanha, convidamos-te a dares visibilidade ao nosso movimento.<\/p>\n<p><span style=\"color: #a70240;\"><strong>Email: <\/strong><\/span><strong>coordinacion (a) mareagranate.org<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que \u00e9 a Marea Granate? Marea Granate (Marea Garnet) \u00e9 um movimento transnacional, n\u00e3o-partid\u00e1rio e feminista, formado por migrantes e apoiantes do Estado espanhol, que visa combater as causas que causaram crise econ\u00f3mica e social que for\u00e7a a nossa emigra\u00e7\u00e2o. O nosso colectivo nasceu a partir de outros movimentos sociais que surgiram na Espanha&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":6,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[271],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/manifiesto\/portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portugu\u00eas - Marea Granate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O que \u00e9 a Marea Granate? Marea Granate (Marea Garnet) \u00e9 um movimento transnacional, n\u00e3o-partid\u00e1rio e feminista, formado por migrantes e apoiantes do Estado espanhol, que visa combater as causas que causaram crise econ\u00f3mica e social que for\u00e7a a nossa emigra\u00e7\u00e2o. O nosso colectivo nasceu a partir de outros movimentos sociais que surgiram na Espanha...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/manifiesto\/portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marea Granate\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-26T04:55:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mareagranate.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mareagranate.org\/fr\/\",\"name\":\"Marea Granate\",\"description\":\"Red trasnacional de emigrantes del Estado espa\\u00f1ol\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/mareagranate.org\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/manifiesto\/portugues\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/manifiesto\/portugues\/\",\"name\":\"Portugu\\u00eas - Marea Granate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mareagranate.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-12T11:06:39+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-26T04:55:24+00:00\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/manifiesto\/portugues\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2247"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6069,"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2247\/revisions\/6069"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mareagranate.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}